Sant Cugat is seeking ways of generating economic and social value by capitalizing on the city’s underused spaces.